Accueil > Publications

Actes du colloque de Caen

PRESENTS ET FUTURS EUROPEENS, Quels rôles et quels enjeux pour les sociétés civiles ? Regards croisés sur les coopérations Est-Ouest

Lieu : Mémorial de Caen 12 et 13 avril 2005

Objectif du colloque

Ce colloque a pour objectif d’offrir une tribune et un lieu de dialogue sur le thème du rôle des sociétés civiles européennes, aux différents acteurs de la coopération en Europe : associations, syndicats, pouvoirs publics, collectivités locales, acteurs de l’économie sociale, représentants des entreprises, représentants du monde de la recherche...

Positionnement du colloque

Les sociétés civiles ont joué un rôle important au cours de la construction européenne et elles doivent continuer à le jouer pour la réussite du processus d’Elargissement : En participant à l’édification des fondations institutionnelles garantes de la future Europe sociale et politique, En créant et en renforçant les partenariats entre l’Union Européenne et ses nouveaux voisins à l’Est, En soutenant l’émergence de la citoyenneté européenne et le renforcement de sociétés interculturelles Leur mobilisation et leurs actions sont essentielles pour la reconnaissance d’une identité européenne propre et pour le développement de sociétés fondées sur la démocratie, la liberté et la solidarité. La mobilisation collective, la mutualisation des savoirs et le transfert des compétences entre les différents acteurs de la société civile sont les moteurs de cette Europe en marche.

PROGRAMME ET DEROULEMENT

1ère journée

Animation : Joseph Limagne, Ouest-France

9h30-10h00 : accueil des participants

10h00 : Accueil et introduction :

Monsieur Viallaneix, Maire Adjoint de Caen

Monsieur Jacques BELIN, Directeur du Mémorial

Monsieur Jean-Pierre GOHEL, Président de la Maison de l’Europe de Caen Basse-Normandie

Monsieur Philippe DURON, Président du Conseil Régional de Basse-Normandie

S.E. Monsieur Rollands LAPPUKE, Ambassadeur de Lettonie en France

10h40 - 13h00 : Plénière d’ouverture :

Présentation du colloque et de ses objectifs, Monsieur Gabriel COHN-BENDIT, Président du Comité PECO

Les sociétés civiles, quels rôles ont-elles joué dans l’Histoire de la Construction Européenne, quels rôles peuvent-elles jouer dans la réussite de l’élargissement ? Histoire et géopolitique des sociétés civiles européennes Monsieur Marc POTTIER, Représentant du service éducatif et historique du Mémorial

Les nouveaux modes de fonctionnement au service de la société civile en Europe Mise en réseaux des acteurs et renforcement des liens et des compétences Monsieur Michel GEVREY, Administrateur du CEDAG (Centre Européen des Associations d’Intérêt Général) et Monsieur Léon DUJARDIN, Président d’ESAN (European Social Action Network).

Questions de la salle

Collectivités territoriales, comment s’engager vers la coopération européenne pluri-acteurs ?

Le partenariat pluri / multi-acteurs, moteur de nouvelles coopérations transnationales Monsieur. Roland BIACHE, Vice-Président du Comité PECO

La Région, un acteur majeur de la dimension européenne et de la coopération Madame GUILLEMANT, responsable du service Europe au Conseil Régional de Basse-Normandie

Questions de la salle 20 mn

Fin de cession et sortie 10 mn

13h00 : Déjeuner au Mémorial (compris dans l’inscription)

14h00-15h45 : Tables rondes

1. Constatant l’installation durable de la paix sur le territoire de l’UE, quelles nouvelles étapes pour les Européens dans le cadre inédit occasionné par le processus d’élargissement réalisé, en cours et à venir ? Animée par le Mémorial de Caen

Intervenants :

Modérateur : Monsieur Jacques BELIN, Directeur du Mémorial de Caen Rapporteur : Stéphane SIMONNET ou Françoise PASSERA - Pôle scientifique du Mémorial de Caen

Participants : Monsieur Vladimir FEDOROVSKI, Ecrivain et ancien diplomate russe S.-E. Monsieur Rolands LAPPUKE, Ambassadeur de Lettonie en France Monsieur Marc POTTIER, Professeur à l’IUFM de Basse-Normandie - Responsable pédagogique du Mémorial de Caen

Amphithéâtre

2. La coopération pluri-acteurs dans les territoires, comment faciliter le décloisonnement pour mutualiser les compétences des acteurs associatifs, institutionnels et économiques ? Animée par le Conseil Régional de Basse-Normandie en partenariat avec le Courrier des Balkans

Intervenants :

Participants : Monsieur Jean-Arnaud DERENS, Rédacteur en chef du Courrier des Balkans Madame Lejla SADOVIC, traductrice, Courrier des Balkans Madame Jelena BJELICA, Courrier des Balkans Monsieur Kerim MEDJEDOVIC, Délégué Association pour la Démocratie Locale pour le Monténégro et la Serbie Monsieur Martial PARIS, Vice-Président des ADL Madame Geneviève SALAUN, formatrice

Salle des chercheurs

3. Apprentissage Interculturel et mobilité : soutenir l’émergence de la citoyenneté européenne et le renforcement de sociétés interculturelles Animée par la Maison de l’Europe de Caen Basse-Normandie

Intervenants :

Modérateur : Monsieur Jean-.Pierre. GOHEL, Président de la Maison de l’Europe de Caen Rapporteur : Madame Sabine GUICHET-LEBAILLY (la restitution des tables rondes se fera le lendemain matin)

Participants :
Monsieur Jean-François AKANDJI- KOMBE : La citoyenneté européenne
Monsieur Maurice MAUVIEL : Essai de définition du concept d’interculturalité
Monsieur Serge RENEAU : Le phénomène interculturel en Europe centrale à la fin du XIXème siècle
Madame Mariella COLIN : L’immigration est-européenne récente en Italie

Salle des groupes

4. Les Européens face à leurs contradictions : Quel mode de fonctionnement et quel traité constitutionnel pour l’UE ? Sur quels critères établir le droit de poser sa candidature d’entrée dans l’UE ? Animée par le Comité PECO

Intervenants :

Modérateur : Monsieur Dimitri de KOCHKO, président de France-Oural et journaliste Rapporteur : Monsieur André Belleville, Administrateur du Comité PECO

Participants Monsieur Jean-François VASSEUR, juriste Monsieur Daniel CIRERA, Responsable des relations Internationales au Parti Communiste Français Madame Françoise BUFFET, maître de conférence Membre du Parti Socialiste

Salle de l’ancien jour J

15h45 : Pause café dans le jardin d’hiver du hall principal

16h00 : Débat au sein des tables rondes

17h00 : départ, dîner, hébergement. (Organisée par la Maison de l’Europe pour les participants inscrits)

2ème journée

9h00-9h30 : accueil des participants, vestiaire, café. (coordination Maison de l’Europe / Mémorial) 9h30-10h45 : Plénière Animation : Dimitri de Kochko, journaliste.

9h30-10h30 : Restitution des tables rondes et des débats par les Rapporteurs

10h30-10h45 : Regard à l’Est de l’Est, Monsieur Leonid KADYCHEV, Premier Conseiller de l’Ambassadeur de la fédération de Russie en France 10h45-12h45 : Visite guidée et commentée du Mémorial de Caen : par 3 groupe de 40 comptant que les locaux n’y participent pas hors VIP et partenaires co-invitants. 12h45 : Cocktail- déjeuner (compris dans l’inscription)

14h30-16h20 : Discours de clôture

Monsieur Jean-Louis SABATIE, chef de la Mission de Coopération non-gouvernementale au Ministère des Affaires étrangères français

Monsieur Viorel TOMESCU, Ministre Conseiller aux Affaires Européennes de l’Ambassade de Roumanie en France.

16h20 - 16h30 : clôture officielle du séminaire
Monsieur Gabriel COHN-BENDIT, Président du Comité PECO

Autres intervenants potentiels et participants :

• Représentants des 10 nouveaux membres et des 4 pays candidats (Roumanie, Bulgarie, Croatie, Turquie) ( 2 par délégations, un représentant de la société civile, un représentant de l’Ambassade) • Représentants des 15 autres états de l’Union ( 2 par délégations,un représentant de la société civile, un représentant de l’Ambassade) • Représentants de pays européens non candidats ( 2 par délégations, un représentant de la société civile, un représentant de l’Ambassade) • Députés européens et membres de la Commission Européenne • Représentants du Ministère des Affaires Etrangères : DGCID et MCNG • Membres du Comité PECO • Elus et représentants des collectivités locales et territoriales • Associations et ONG locales et régionales • Représentants du monde de la recherche et universitaire • Représentants des entreprises • Représentants de la commission européenne en région : CREAN, Europe Direct, EIC. • Membres CEDAG, ESAN et autres réseaux européens • Membres Cités Unies France • Membres Assemblée des Départements et des Régions de France • Etudiants, lycéens, collégiens.